A hydropneumatic suspension strut adapted to be connected between the chassis and a wheel of an automotive vehicle. The strut has a piston with a rod having an axial passage connected to a hydropneumatic accumulator, and slides in a cylinder. A hydraulic stop arrests the movement of the piston at the end of its inward or driving stroke. The hydraulic driving stop includes, fixed to the end of the cylinder, a pin for entering an axial opening in a moving valve contained in an interior recess of the piston in such a manner that there is progressive restriction of the flow of hydraulic fluid through the valve, to cushion and stop the piston.

Un puntal hidroneumático de la suspensión se adaptó para ser conectado entre el chasis y una rueda de un vehículo automotor. El puntal tiene un pistón con una barra que tiene un paso axial conectado con un acumulador hidroneumático, y resbala en un cilindro. Una parada hidráulica arresta el movimiento del pistón en el extremo de su interior o movimiento el conducir. La parada que conduce hidráulica incluye, fijó al extremo del cilindro, un perno para incorporar una abertura axial a una válvula móvil contenida en una hendidura interior del pistón de manera que haya restricción progresiva del flujo del líquido hidráulico a través de la válvula, para amortiguar y para parar el pistón.