There is disclosed a process for the isolation of the hypolipaemic active substance lovastatin from a sample, e.g. fermentation broth, mycelium or filtrate of Aspergillus terreus (ATCC 20542) or Aspergillus oryzae (ATCC 74135) by extraction with butyl acetate. Simultaneously with the concentration of the extract, lactonisation takes place. There follows a direct crystallization of lovastatin in the lactone form from butyl acetate.

Αποκαλύπτεται μια διαδικασία για την απομόνωση του hypolipaemic lovastatin ενεργών ουσιών από ένα δείγμα, π.χ. ζωμός ζύμωσης, μυκήλιο ή διήθημα aspergillus του terreus (atcc 20542) ή aspergillus oryzae (atcc 74135) από την εξαγωγή με το βουτυλικό οξικό άλας. Ταυτόχρονα με τη συγκέντρωση του αποσπάσματος, το lactonisation πραγματοποιείται. Ακολουθεί μια άμεση κρυστάλλωση του lovastatin στη μορφή λακτόνης από το βουτυλικό οξικό άλας.