An optical modulation device which can facilitate a reduction in size of a device and prevent overheating of the optical modulation device, and a projection display device utilizing the optical modulation device are provided. In the optical modulation device, sapphire glasses are affixed to the light-incident side and the light-emitting side surfaces of liquid crystal panels which respectively modulates light of three colors of red, green, and blue emitted from a light source according to image information. Therefore, heat generated on optical modulation devices can be discharged, so that overheating of the optical modulation devices can be prevented, and a reduction in size can be achieved. In addition, since the sapphire glass is difficult to scratch, it becomes easy-to-handle, thereby facilitating the management of the optical modulation devices.

Een optisch modulatieapparaat dat een vermindering van grootte van een apparaat kunnen vergemakkelijken en het oververhitten van het optische modulatieapparaat verhinderen worden, en een apparaat dat van de projectievertoning het optische modulatieapparaat gebruikt verstrekt. In het optische modulatieapparaat, worden de saffierglazen gehecht aan de licht-inherente partij en de lichtgevende zijoppervlakten van vloeibare kristalpanelen die respectievelijk licht van drie kleuren van rood moduleren, groen, en blauw dat uit een lichtbron volgens beeldinformatie wordt uitgezonden. Daarom kan wordt geproduceerd de hitte die op optische modulatieapparaten worden gelost, zodat kan het oververhitten van de optische modulatieapparaten worden verhinderd, en een vermindering van grootte kan worden bereikt. Bovendien aangezien het saffierglas moeilijk is te krassen, wordt het gemakkelijk-aan-handvat, daardoor vergemakkelijkend het beheer van de optische modulatieapparaten.