The present invention relates to a photovoltaically self-charging storage system having a layer structure in which a first material (1), which forms a first redox system, a second material (2), which forms a second redox system, and a photosensitive material (3) are arranged in or between a first (4) and a second electrically conductive layer (5). At least one of the electrically conductive layers (4, 5) is transparent for visible light. The first and the second material (1, 2) are each in electrical contact with one of the electrically conductive layers (4, 5) and arranged in the layer structure in such a manner that, due to the effect of light, the photosensitive material (3) induces a redox reaction A.sub.ox +B.sub.red.fwdarw.A.sub.red +B.sub.ox, which can be reversed if light ceases. The thickness of the layer over which the first (1) and/or second material (2) extends is configured in such a manner that a charge storage sufficient for operating an electrical consumer is made possible. The additional introduction of a catalyst material accelerating said back reaction enables the spatial separation of the direct reaction and the back reaction. The inventive system enables the photovoltaic conversion and charge storage using a simple layer structure in an advantageous manner.

La presente invenzione riguarda un sistema di memorizzazione photovoltaically auto-caricantesi che ha una struttura di strato in cui un primo materiale (1), che forma un primo sistema redox, un secondo materiale (2), che forma un secondo sistema redox e un materiale fotosensibile (3) è organizzato in o fra un primo (4) e uno strato conduttivo di secondo elettricamente (5). Almeno uno degli strati elettricamente conduttivi (4, 5) sono trasparenti per luce visibile. Il primo e secondo materiale (1, 2) è ciascuno in contatto elettrico con uno degli strati elettricamente conduttivi (4, 5) ed organizzato nella struttura di strato in maniera tale che, dovuto l'effetto di luce, il materiale fotosensibile (3) induca una reazione redox A.sub.ox +B.sub.red.fwdarw.A.sub.red +B.sub.ox, che può essere invertito se la luce cessa. Lo spessore dell'eccedenza di strato che i primo (1) e/o secondi materiali (2) estendono è configurato in maniera tale che un immagazzinaggio della carica sufficiente per il funzionamento del consumatore elettrico sia permesso. L'introduzione supplementare di un materiale del catalizzatore che accelera la detta reazione posteriore permette la separazione spaziale della reazione diretta e della reazione posteriore. Il sistema inventivo permette l'immagazzinaggio fotovoltaico della carica e di conversione usando una struttura semplice di strato in un modo conveniente.