A carry bag includes a closable, free-standing pouch including a central storage area; a closure mechanism in the top face of the pouch; a cover including an open cover compartment for closely accommodating the pouch, the cover compartment including two compartment ends opposite each other, and at least two magnetic fasteners secured to a face of the pouch and to the cover compartment; wherein the pouch is removably insertable in one or more different covers; and wherein the cover includes one or two carry straps, one or two bottom straps, each bottom strap being attachable to or contiguous with a carry strap, and at least one tier which is perpendicular to and intersects at least one of the carry straps; and wherein the pouch is supportable by the bottom straps and the tiers.

Un sac de porter inclut une poche fermable et libre comprenant une zone de stockage centrale ; un mécanisme de fermeture dans le visage supérieur de la poche ; une couverture comprenant un compartiment ouvert de couverture pour adapter étroitement à la poche, le compartiment de couverture comprenant deux extrémités de compartiment vis-à-vis de l'un l'autre, et au moins deux attaches magnétiques fixées à un visage de la poche et au compartiment de couverture ; où la poche est démontable insérable dans des une ou plusieurs différentes couvertures ; et où la couverture inclut un ou deux portez les courroies, un ou deux courroies inférieures, chaque courroie inférieure étant connectable ou contiguë avec à une courroie de porter, et au moins une rangée qui est perpendiculaire à et intersecte au moins une des courroies de porter ; et où la poche est supportable par les courroies inférieures et les rangées.