Queries and responses between network elements and a foreign network element are intercepted. As responses from the foreign network element are intercepted, the data from a response is stored so as to build a local cache of retrieved data. In response to the interception of a query, a check is made to determine whether the data sought by the query is stored in the local cache. If the data is stored in the local cache, an integrity check with respect to the data may be carried out. If the integrity check is passed, then the data is returned to the appropriate network element without the query having been transmitted to or the data obtained from the foreign network element. If the integrity check is not passed, or if the data is not stored in the local cache, then the data is obtained or updated from the foreign network element. Advantageously, the data obtained from the foreign network element is added to the local cache so that a subsequent query for the same data does not have to be transmitted to the foreign network element. Rather, if the integrity check is passed, the data is supplied from the local cache.

Le domande e le risposte fra gli elementi della rete e un elemento straniero della rete sono intercettate. Mentre le risposte dall'elemento straniero della rete sono intercettate, i dati da una risposta sono memorizzati in modo da sviluppare un nascondiglio locale dei dati richiamati. In risposta all'intercettazione di una domanda, un controllo è fatto per determinare se i dati cercati dalla domanda siano memorizzati nel nascondiglio locale. Se i dati sono memorizzati nel nascondiglio locale, un controllo di integrità riguardo ai dati può essere effettuato. Se il controllo di integrità è passato, quindi i dati sono restituiti all'elemento adatto della rete senza la domanda che è trasmesso a o i dati ottenuti dall'elemento straniero della rete. Se il controllo di integrità non è passato, o se i dati non sono memorizzati nel nascondiglio locale, allora i dati sono ottenuti o aggiornati dall'elemento straniero della rete. Vantaggiosamente, i dati ottenuti dall'elemento straniero della rete sono aggiunti al nascondiglio locale in moda da non dovere trasmettere una domanda successiva per gli stessi dati all'elemento straniero della rete. Piuttosto, se il controllo di integrità è passato, i dati sono assicurati dal nascondiglio locale.