A radiotelephone includes a base unit mounted within the vehicle having a
wide area transceiver for communicating with a station outside the
vehicle, a control unit disposed in the vehicle remotely from the base
unit, and a local area network for establishing a communication link
between the base unit and the control unit. The local area network is
adapted to transmit control and data signals between the base unit and the
control unit. The control unit includes a keypad for entering commands and
data that are transmitted to the base unit via the local area network, and
a display for displaying information to the user. The control unit may
also include a speaker and microphone. Alternatively, the speaker and
microphone may be contained in a remote audio unit that is linked to the
base unit via the local area network. The control unit may, for example,
be incorporated into the steering wheel of a vehicle while the base unit
is concealed in the trunk or under the seat of the vehicle.
Un radioteléfono incluye una unidad baja montada dentro del vehículo que tiene un transmisor-receptor ancho del área para comunicarse con una estación fuera del vehículo, una unidad de control dispuesta en el vehículo remotamente de la unidad baja, y una red de área local para establecer un puente de comunicaciones entre la unidad baja y la unidad de control. La red de área local se adapta para transmitir señales del control y de los datos entre la unidad baja y la unidad de control. La unidad de control incluye un telclado numérico para los comandos y los datos que entran que se transmiten a la unidad baja vía la red de área local, y una exhibición para la información que exhibe al usuario. La unidad de control puede también incluir un altavoz y un micrófono. Alternativomente, el altavoz y el micrófono se pueden contener en una unidad audio alejada que se ligue a la unidad baja vía la red de área local. La unidad de control se puede, por ejemplo, incorporar en la rueda de manejo de un vehículo mientras que la unidad baja se encubre en el tronco o bajo asiento del vehículo.
