A modular prosthesis, such as a shoulder prosthesis, enables the selection of one of multiple alternate offset locations of a head member, such as a humeral head member, on a stem member, such as a humeral stem member, together with the selection of any rotational orientation of the head member within a full 360.degree. range of rotational orientation relative to the stem member, so as to locate and orient the head member secured on the stem member for optimum replication of the natural joint replaced by the prosthesis.

Une prothèse modulaire, telle qu'une prothèse d'épaule, permet au choix d'un d'endroits excentrés par remplacement multiple d'un membre principal, tels qu'un membre principal huméral, sur un membre de tige, tel qu'un membre huméral de tige, ainsi que le choix de n'importe quelle orientation de rotation du membre principal dans une pleine marge 360.degree. d'orientation de rotation relativement au membre de tige, afin de localiser et orienter le membre principal fixé sur le membre de tige pour la réplique optima du joint normal remplacé par la prothèse.