A motor vehicle headlamp comprises a source, a mirror possessing first and
second focal regions, and a converging lens. The source is located in the
first focal region and the lens possesses a focus situated in the second
focal region. The mirror and the lens have axes which are essentially
coincident defining an optical axis of the headlamp, and the headlamp
further includes a mask located in the region of the focus of the lens, in
order to project a beam an upper cut-off of which is defined by said mask.
Finally, the mirror concentrates the light, in the vertical direction,
towards a vertical focusing baseline extending substantially horizontally
and transversely to the optical axis and passing close to the focus of the
lens. The mirror has at least one corrected vertical focusing area able to
concentrate the light, in the vertical direction, towards vertical
focusing locuses remote from said vertical focusing line in the axial
direction, in order thus to increase the thickness of the light reflected
by said area.
Un faro dell'autoveicolo contiene una fonte, uno specchio che possiedono le regioni in primo luogo ed in secondo luogo focali e un obiettivo converging. La fonte è situata nella prima regione focale e l'obiettivo possiede un fuoco situato nella seconda regione focale. Lo specchio e l'obiettivo hanno ascie che sono essenzialmente coincidenti definendo un asse ottico del faro ed il faro più ulteriormente include una mascherina situata nella regione del fuoco dell'obiettivo, per proiettare un fascio un taglio superiore di cui è definito dalla mascherina detta. Per concludere, lo specchio concentra la luce, nel senso verticale, verso una linea di base di focalizzazione verticale che si estende sostanzialmente orizzontalmente e trasversalmente fino l'asse ottico e che passa vicino al fuoco dell'obiettivo. Lo specchio ha almeno una zona di focalizzazione verticale corretta in grado di concentrare così la luce, nel senso verticale, verso i locuses di focalizzazione verticali a distanza dalla linea di focalizzazione verticale detta nel senso assiale, nell'ordine per aumentare lo spessore della luce riflessa da zona detta.
