An arrangement is provided for determining the relative angular orientation between an excavator bucket and the dipper stick of an excavator. The excavator bucket is mounted on a bucket linkage that is pivotally secured to the end of the dipper stick. An hydraulic actuator has an hydraulic cylinder pivotally connected to the dipper stick, and a piston pivotally connected to the bucket linkage. Extension or contraction of the hydraulic actuator causes the excavator bucket to be pivoted by the bucket linkage with respect to the dipper stick. A cable extension linear position transducer having a transducer casing, a sheath extending from the casing, and an extensible cable extending from the sheath, provides an electrical output related to the extension of the cable from the sheath. A transducer mounting secures the casing of the cable extension linear position transducer in fixed relationship to the hydraulic cylinder. A clip secures the extensible cable to the piston. By this arrangement, extension or contraction of the hydraulic actuator causes the output of the transducer to vary, thus providing an electrical output related to the relative angular orientation of the excavator bucket with respect to the dipper stick.

Een regeling wordt verstrekt voor het bepalen van de relatieve hoekige richtlijn tussen een graafwerktuigemmer en de dipper stok van een graafwerktuig. De graafwerktuigemmer wordt opgezet op een emmeraaneenschakeling die van groot belang aan het eind van de dipper stok wordt beveiligd. Hydraulische actuator heeft een hydraulische cilinder die van groot belang met de dipper stok wordt verbonden, en een zuiger die van groot belang met de emmeraaneenschakeling wordt verbonden. De uitbreiding of de samentrekking van hydraulische actuator veroorzaken dat de graafwerktuigemmer worden gedraaid door de emmeraaneenschakeling met betrekking tot de dipper stok. Een lineaire de positieomvormer die van de kabeluitbreiding een omvormeromhulsel, een schede heeft zich van het omhulsel uitbreiden, en een verlengbare kabel die zich van de schede uitbreiden, verstrekt een elektrooutput met betrekking tot de uitbreiding van de kabel van de schede. Een omvormersteun beveiligt het omhulsel van de lineaire de positieomvormer van de kabeluitbreiding in vaste verhouding aan de hydraulische cilinder. Een klem beveiligt de verlengbare kabel aan de zuiger. Door deze regeling, veroorzaken de uitbreiding of de samentrekking van hydraulische actuator de output van de omvormer om te variëren, waarbij een elektrooutput met betrekking tot de relatieve hoekige richtlijn van de graafwerktuigemmer wordt verstrekt met betrekking tot de dipper stok.