A passenger interface unit mounted between the floor panel and an outer skin of an aircraft. An aperture is provided in the floor panel and allows installation and removal of the passenger interface unit through the aperture. A cover is detachably connected to the floor panel and over the aperture to secure the passenger interface unit and protect it and passengers in the aircraft from stepping into the aperture. The cover is sized to allow a small gap between the floor panel and the cover to allow cables to pass therethrough. As a result, the passenger interface unit is protected from damage.

Un'unità dell'interfaccia del passeggero ha montato fra il pannello di pavimento e una pelle esterna di un velivolo. Un'apertura è fornita nel pannello di pavimento e permette l'installazione e la rimozione dell'unità dell'interfaccia del passeggero attraverso l'apertura. Una copertura detachably è collegata al pannello ed all'eccedenza di pavimento l'apertura per assicurare l'unità dell'interfaccia del passeggero e per proteggere esso ed i passeggeri nel velivolo dal fare un passo nell'apertura. La copertura è graduata per permettere un piccolo spacco fra il pannello di pavimento e la copertura permetta che i cavi passino perciò. Di conseguenza, l'unità dell'interfaccia del passeggero è protetta da danni.