This invention is a data storage system that includes logic configured for carrying out a method to allow a so-called "re-labeling" of a logical volume. Re-labeling changes the label configuration originally put in place by the host at a first device and replicated to a second device. The re-labeling takes place during a certain operation that takes the second device offline to a host computer in communication with the data storage system. This re-labeling avoids labeling conflicts that could arise when duplicate labels result on two different devices as a result of the replication.

Esta invenção é um sistema do armazenamento de dados de que inclua a lógica configurarada realizando um método para permitir "re-etiquetar so-called" de um volume lógico. Re-etiquetar muda a configuração da etiqueta originalmente posta no lugar pelo anfitrião em um primeiro dispositivo e replicated a um segundo dispositivo. Re-etiquetar ocorre durante uma determinada operação que faça exame do segundo dispositivo fora de linha a um computador de anfitrião em uma comunicação com o sistema do armazenamento de dados de. Isto queetiqueta evita de etiquetar os conflitos que poderiam se levantar quando a duplicata etiqueta o resultado em dois dispositivos diferentes em conseqüência do replication.