In a transaction record storing device of a transaction machine, electronic
journal data including transaction contents are stored into a storage
medium whose stored data is unalterable or a storage medium which keeps
its data alteration record. This ensures a guarantee of the truth with
respect to the electronic journal data stored in the storage medium.
Em um dispositivo armazenando record da transação de uma máquina da transação, os dados do jornal eletrônico including índices da transação são armazenados em um meio de armazenamento o cujo armazene dados seja unalterable ou um meio de armazenamento que mantivesse seu registro da alteração dos dados. Isto assegura uma garantia da verdade com respeito aos dados do jornal eletrônico armazenados no meio de armazenamento.