A method of performing a retail transaction with a retail terminal having (i) a display monitor which includes a touch screen, (ii) a scanner, and (iii) a card reader. The method includes the step of displaying a home display screen with the display monitor. The home display screen has a first plurality of local-navigation touch buttons which are located in a first local navigation area and a first plurality of global-navigation buttons which are located in a first global navigation area. Use of the local-navigation touch buttons and the global-navigation touch buttons facilitates use of the retail terminal by a user to complete a retail transaction. A retail terminal is also disclosed.

Een methode om een kleinhandelstransactie met kleinhandels eind uit te voeren hebbend (i) een vertoningsmonitor die het aanrakingsscherm, (ii) een scanner, en (iii) een kaartlezer omvat. De methode omvat de stap van het tonen van het scherm van de huisvertoning met de vertoningsmonitor. Het scherm van de huisvertoning heeft een eerste meerderheid van de knopen van de lokaal-navigatieaanraking die in een eerste lokaal navigatiegebied en een eerste meerderheid van globaal-navigatieknopen worden gevestigd die op een eerste globaal navigatiegebied worden gevestigd. Het gebruik van de knopen van de lokaal-navigatieaanraking en de knopen van de globaal-navigatieaanraking vergemakkelijkt gebruik van de kleinhandelsterminal door een gebruiker om een kleinhandelstransactie te voltooien. Een kleinhandelsterminal wordt ook onthuld.