An integral pump and drain apparatus is contained in a common housing structure to reduce the required space needed for these components in the vicinity proximate the engine of a marine propulsion system. The valve of the drain is remotely actuated by air pressure and therefore does not require the boat operator to manually remove plugs or manually actuate mechanical components to cause the engine to drain through a drain conduit that is formed as an integral part of the housing structure.

Eine integrale Pumpe und ein Abflußapparat wird in einer Struktur des allgemeinen Gehäuses enthalten, um den erforderlichen Raum zu verringern, der für diese Bestandteile in der nächsten Nähe die Maschine eines Marineantriebsystems benötigt wird. Das Ventil des Abflusses wird entfernt durch Luftdruck betätigt und folglich nicht den Boot Operator erfordert, Stecker manuell zu entfernen oder mechanische Bestandteile manuell zu betätigen, um die Maschine zu veranlassen, durch ein Abflußrohr auszulaufen, das als wesentlicher Bestandteil der Gehäusestruktur gebildet wird.

 
Web www.patentalert.com

< (none)

< Keyboard for a handheld computer

> Prerecorded musical arrangement teaching assembly and method

> (none)

~ 00057