A damping apparatus having a cylinder, a fluid, and a floating piston. The cylinder includes a fluid chamber with the fluid located within the fluid chamber. The floating piston is coupled to the cylinder to carry the fluid in the fluid chamber. The floating piston is movable in response to movement of the fluid when a force is applied to the cylinder.

Un apparecchio inumidentesi che ha un cilindro, un liquido e un pistone di galleggiante. Il cilindro include un alloggiamento fluido con il liquido situato all'interno dell'alloggiamento fluido. Il pistone di galleggiante è accoppiato al cilindro per trasportare il liquido nell'alloggiamento fluido. Il pistone di galleggiante è mobile in risposta a movimento del liquido quando una forza si applica al cilindro.