The invention relates to a method of applying a coating by physical vapour deposition onto an article of organic material, in particular of non- conductive organic material such as plastic and/or epoxy material, especially ABS (Acrylonitrile-Butadiene-Styrene Copolymers) and polymers with high temperature resistance, or onto an article of another composition coated with such organic material, wherein a Cr layer is deposited on the article prior to deposition of said coating to form a diffusion barrier for water coming from said article, said Cr layer itself being deposited by a physical vapour deposition process comprising at least the following steps: a) depositing a first layer of Cr on said article in a physical vapour deposition apparatus using an arc evaporator or cathode sputtering source, or in a combined arc evaporator and cathode sputtering apparatus, using zero bias, and b) subsequently applying a negative bias voltage to said article having said first layer of Cr and depositing a further layer of Cr on said first layer using Cr ions in the same physical vapour deposition apparatus.

L'invention concerne une méthode d'appliquer un enduit par le dépôt physique de vapeur sur un article de matériel organique, en particulier de matériel organique non conducteur tel que le plastique et/ou matériel, particulièrement ABS (copolymères d'Acrylonitrile-Butadiène-Styrène) et polymères époxydes avec la résistance à hautes températures, ou sur un article d'une autre composition enduite d'un tel matériel organique, où une couche de Cr est déposée sur l'article avant le dépôt de ledit enduit pour former une barrière de diffusion pour l'eau venant de ledit article, a dit la couche de Cr elle-même déposé par un dépôt physique de vapeur de processus comportant au moins les étapes suivantes : a) déposant une première couche de Cr sur ledit article dans un appareillage physique de dépôt de vapeur en utilisant une source de pulvérisation de vaporisateur ou de cathode d'arc, ou dans un appareillage combiné de pulvérisation de vaporisateur et de cathode d'arc, en utilisant la polarisation nulle, et b) plus tard s'appliquant une tension de polarisation négative à ledit article ayant indiqué la première couche de Cr et déposant une nouvelle couche de Cr sur ladite première couche en utilisant des ions de Cr dans le même appareillage physique de dépôt de vapeur.