The present invention is a camera distance measuring device having an
integral light receiving element for receiving light from a photographic
object and outputting light received signals, and a fixed light
elimination circuit for eliminating the fixed light component from the
output signals of this integral light receiving element. This camera
distance measuring device functions as an active distance measuring device
by making the fixed light elimination circuit operative and functions as a
passive distance measuring device by making the fixed light elimination
circuit inoperative. When functioning as an active distance measuring
device, this camera distance measuring device alternatively employs either
a first illumination device such as a strobe light for illuminating a wide
range including the photography range or a second illumination device such
as an infrared LED for illuminating a spot-like range within the
photography range.
Die anwesende Erfindung ist ein Kameraabstand Meßinstrument, das eine integrale Beleuchtung haben, Element für das Empfangen des Lichtes von einem fotographischen Gegenstand und das Ausgeben der Licht empfangenen Signale zu empfangen, und ein örtlich festgelegter heller Beseitigung Stromkreis für das Beseitigen das örtlich festgelegte helle Teil von den Ausgangssignalen dieser integralen Beleuchtung, die Element empfängt. Dieses Kameraabstand Meßinstrument arbeitet, während ein aktiver Abstand Meßinstrument, indem sie den örtlich festgelegten hellen Beseitigung Stromkreisarbeiter bilden und Funktionen als passiver Abstand Meßinstrument, indem sie die örtlich festgelegte helle Beseitigung bilden, funktionsunfähiges umkreisen. Beim Arbeiten als aktiver Abstand Meßinstrument, setzt dieses Kameraabstand Meßinstrument wechselweise entweder eine erste Ablichtung Vorrichtung wie ein Röhrenblitzlicht für das Belichten einer breiten Strecke einschließlich die Fotographie Strecke oder eine zweite Ablichtung Vorrichtung wie eine Infrarot-LED für das Belichten von von a Punkt-wie Strecke innerhalb des Fotographie Bereiches ein.
