A method and apparatus are provided by which one device (12) can be used to control another device (11) without any requirement that the controlling device (12) has any knowledge of the nature or functionality of the controlled device (11). The controlled device (11) transmits to the controlling device (12) a set of possible parameter choices, together with information identifying the possible parameter choices. The controlling device (12) then displays (or otherwise provides to the user) both the set of parameter choices and the information so that a user (13) is able to select a set of actual parameter choices through the user interface of the controlling device (12). The set of actual parameter choices is then transmitted back to the controlled device (11), whose operational parameters are then modified in accordance with the set of actual parameter choices. The controlling device (12) thus needs no knowledge of the nature of the controlled device (11), as it only has to present the information and choices provided by the controlled device itself to the user (13). The nature of this presentation can be determined by the display and user interface capabilities of the controlling device.

Um método e um instrumento são fornecidos por que um dispositivo (12) pode ser usado controlar um outro dispositivo (11) sem nenhuma exigência que o dispositivo controlando (12) tem todo o conhecimento da natureza ou da funcionalidade do dispositivo controlado (11). O dispositivo controlado (11) transmite ao dispositivo controlando (12) um jogo de escolhas possíveis do parâmetro, junto com a informação que identifica as escolhas possíveis do parâmetro. O dispositivo controlando (12) indica então (ou fornece de outra maneira ao usuário) o jogo de escolhas do parâmetro e a informação de modo que um usuário (13) possa selecionar um jogo de escolhas do parâmetro real através da relação de usuário do dispositivo controlando (12). O jogo de escolhas do parâmetro real é transmitido então para trás ao dispositivo controlado (11), cujos os parâmetros operacionais são modificados então de acordo com o jogo de escolhas do parâmetro real. O dispositivo controlando (12) não necessita assim nenhum conhecimento da natureza do dispositivo controlado (11), porque somente tem que apresentar a informação e as escolhas fornecidas pelo dispositivo controlado próprio ao usuário (13). A natureza desta apresentação pode ser determinada pelas potencialidades da relação da exposição e de usuário do dispositivo controlando.