A method for removing radioactive contaminants from a given surface. An acidic solution having a pH of less than 3.0, and preferably less than 1.5, of a complex substituted keto-amine, and a mixture of a saturated and unsaturated lower alcohol (e.g. isopropyl alcohol and propargyl alcohol), and concentrated acid is applied to a contaminated surface. The solution is left on said surface for a time sufficient to remove the radioactive contaminants into the acidic solution and then removed. The acidic solution containing the radioactive contaminants is preferably neuralized by an alkaline material to a pH of between 5.5 and 9.0. Removal of thorium contamination from railcars is one useful application of the invention. The method of the present invention has the effect of removing substantially all of the radioactive contaminants from a previously contaminated surface.

Метод для извлекать радиоактивные загрязняющьи елементы от, котор дали поверхности. Кислотное разрешение имея pH меньш чем 3.0, и предпочтительн меньш чем 1.5, сложного замененного кето-amina, и смеси насыщенного и unsaturated более низкого спирта (например спирт изопропила и спирт propargyl), и сконцентрированной кислоты приложено к загрязненной поверхности. Разрешение оставлено на сказанную поверхность на время достаточно для того чтобы извлечь радиоактивные загрязняющьи елементы в кислотное разрешение и после этого извлекано. Кислотное разрешение содержа радиоактивные загрязняющьи елементы предпочтительн neuralized алкалическим материалом к pH между 5.5 и 9.0. Удаление загрязнения тория от railcars одно полезное применение вымысла. Метод присытствыющего вымысла имеет влияние извлекать существенн весь из радиоактивных загрязняющьих елементов от ранее загрязненной поверхности.