When a storage memory becomes full during processing of printing out of image data read from a page memory and transferred to both a storage memory and a printing portion at the same time for a first copy, a function of an image rotating portion is not effected for copies subsequent to the first copy, and, also, for pages of image data which are stored in the storage memory are printed out, and a page of image data processed at the time the storage memory became full is transferred from the page memory to the printing portion and is printed out.

Quand une mémoire de stockage devient complètement pendant le traitement d'imprimer des données d'image lues d'une mémoire de page et transférées à une mémoire de stockage et à une partie d'impression en même temps pour une première copie, une fonction d'une partie tournante d'image n'est pas effectuée pour des copies suivantes à la première copie, et, aussi, pour des pages d'image des données qui sont stockées dans la mémoire de stockage sont imprimées, et une page des données d'image sont traitées lorsque la mémoire de stockage est devenue complètement est transférée à partir de la mémoire de page à la partie d'impression et est imprimée.