A video recorder for playing video recordings recorded on magnetic tapes, these recordings being available with different playback qualities, and including a reproduction apparatus for scanning a magnetic tape and for supplying a playback signal; and a playback-signal processing apparatus for processing the playback signal and including at least one controllable signal-influencing stage for controllably influencing at least one component (luminance signal Y) of the playback signal, and an entry device for cooperating with the video recorder and providing entry of characteristic information which characterizes different playback qualities of video recordings; and a control apparatus for generating control information corresponding to the characteristic information. The at least one controllable signal-influencing stage is controlled depending on the control information.

Un video para jugar las grabaciones video registradas en cintas magnéticas, estas grabaciones que están disponibles con diversas calidades del aparato de lectura, e incluyendo un aparato de la reproducción para explorar una cinta magnética y para proveer una señal del aparato de lectura; y una aparato de lectura-señal que procesa el aparato para procesar la señal del aparato de lectura e incluir por lo menos una etapa señal-que influencia controlable para controllably influenciar por lo menos un componente (señal de luminiscencia Y) de la señal del aparato de lectura, y un dispositivo de la entrada para cooperar con el video y proporcionar la entrada de la información característica que caracteriza diversas calidades del aparato de lectura de las grabaciones video; y un aparato del control para generar la información de control que corresponde a la información característica. La por lo menos una etapa señal-que influencia controlable es controlada dependiendo de la información de control.