A process for manufacturing a panel light-guiding element, including the
step of rolling a metal body of one of aluminum and an aluminum alloy in
at least one pass between at least two rolls to form a rolled product
having at least one structured surface as a light guiding structure having
a rib pattern of height h and a tooth-like cross-section. The tooth-like
cross-section have a periodic structure of rows of triangles. The
triangles have bases which follow each other, a first side of each of the
triangles running at an angle .alpha., and a second side at an angle
.beta. from the base which has a length l. At least one of the rolls
exhibits an embossed pattern that is structured to form the rib pattern in
a rolling direction over a full length of the rolled product and is
tooth-like in cross-section so that the angle .alpha. is in a range of 5
to 60.degree., the angle .beta. in a range of 10 to 90.degree., the length
l in a range of 0.01 to 10 mm and the height h is 0.1 to 2 mm.
Ein Prozeß für die Produktion eines Verkleidung Licht-leitenden Elements, einschließlich den Schritt des Rollens eines Metallkörpers von einem von Aluminium- und von einer Aluminiumlegierung in mindestens einem Durchlauf zwischen mindestens zwei Rollen, um ein gewalztes Produkt zu bilden, das ein mindestens hat, strukturierte Oberfläche als helle leitende Struktur, die ein Rippe Muster von Höhe h und a Zahn-wie Querschnitt hat. Zahn-wie Querschnitt haben Sie eine periodische Struktur von Reihen der Dreiecke. Die Dreiecke haben Unterseiten, die sich folgen, eine erste Seite von jedem der Dreiecke, die schräg alpha. laufen lassen, und ein zweite Seite schräg beta. von der Unterseite, die eine Länge L hat. Eine mindestens der Rollen stellt ein prägeartiges Muster, das strukturiert wird, um das Rippe Muster in einer Rollenrichtung über eine volle Länge des gewalzten Produkts zu bilden aus und ist Zahn-wie in Querschnitt damit das Winkel alpha. ist in einer Strecke 5 zu 60.degree., das Winkel beta. in einer Strecke 10 zu 90.degree., ist die Länge L in einer Strecke 0.01 bis 10 Millimeter und die Höhe h 0.1 bis 2 Millimeter.
