An outboard motor features a v-type internal combustion engine having a generally vertically extending crankshaft. Exhaust gases from combustion chambers are routed through a set of exhaust manifolds positioned within the valley defined by the two banks of cylinders. The exhaust flow is merged within a passage formed in the cylinder block prior to passing the exhaust flow into a passage formed within an exhaust guide plate to which the engine is mounted. The merged flow passage is positioned to allow a compact outboard motor construction. The motor also features a cooling pattern by which the exhaust manifold runners, the exhaust manifold, the cylinder head, the valley and the cylinders are cooled in that order.

Ein außenliegender Motor kennzeichnet eine Vart den Verbrennungsmotor, der eine im Allgemeinen vertikal verlängernde Kurbelwelle hat. Abgase von den Brennkammern werden durch einen Satz Absaugventilatorverteilerrohre verlegt, die innerhalb der Senke definiert durch die zwei Bänke der Zylinder in Position gebracht werden. Der Absaugventilatorfluß wird innerhalb eines Durchganges vermischt, der im Zylinderblock vor dem Führen des Absaugventilatorflusses in einen Durchgang gebildet wird, der innerhalb einer Absaugventilatorführerplatte gebildet wird, zu der die Maschine angebracht wird. Der vermischte Flußdurchgang wird in Position gebracht, um einen kompakten außenliegenden Bewegungsaufbau zu erlauben. Der Motor kennzeichnet auch ein abkühlendes Muster, durch das die vielfältigen Läufer des Absaugventilators, das Absaugventilatorverteilerrohr, der Zylinderkopf, die Senke und die Zylinder in diesen Auftrag abgekühlt werden.