A method of computer-to-cylinder lithographic printing, comprising: loading a plate material on a rotative plate cylinder of a lithographic printing apparatus; rotating the plate cylinder having loaded thereon the plate material; forming an image directly onto the plate material by an inkjet image-recording process which comprises ejecting an oil-based ink from a recording head having a plurality of ejecting channels, based on image data signals, utilizing an electrostatic field, to prepare a printing plate; subsequently performing lithographic printing with the thus prepared printing plate, wherein the recording head is driven so that every n'th channel thereof is actuated in a common phase, and wherein the plate cylinder is rotated to give a surface rotational speed V (mm/sec) of the plate material as represented by the following formula: V=25.4.times.(f.times.n)/N wherein N represents a recording resolution (dots/25.4 mm) along a rotative direction of the plate cylinder on the plate material, and f represents a driving frequency f (Hz) of each ejecting channel of the recording head.

Une méthode d'impression lithographique d'ordinateur-à-cylindre, comportant : chargement d'un matériel de plat sur un cylindre rotative de plat d'un appareil d'impression lithographique ; tournant le cylindre de plat ayant chargé là-dessus le matériel de plat ; formant une image directement sur le matériel de plat par un processus d'image-enregistrement de jet d'encre qui comporte éjecter une encre à base d'huile d'une tête d'enregistrement ayant une pluralité d'éjecter des canaux, basée sur des signaux de données d'image, utilisant un champ électrostatique, pour préparer une plaque d'impression ; plus tard effectuant l'impression lithographique avec la plaque d'impression préparée ainsi, où la tête d'enregistrement est conduite de sorte que chaque canal de n'th en soit actionné dans une phase commune, et où le cylindre de plat est tourné jusqu à l'élasticité une vitesse de rotation extérieure V (mm/sec) du matériel de plat comme représenté par la formule suivante : V=25.4.times.(f.times.n)/N où N représente une résolution d'enregistrement (dots/25.4 millimètre) le long d'une direction rotative du cylindre de plat sur le matériel de plat, et f représente une fréquence de conduite f (hertz) de chaque canal d'éjection de la tête d'enregistrement.