A delay-optimizing technology-mapping process for an electronic design automation system selects the best combination of library devices to use in a forward and a backward sweep of circuit trees representing a design. A technology selection process in an electronic design automation-system comprises the steps of partitioning an original circuit design into a set of corresponding logic trees. Then, ordering the set of corresponding logic trees into an ordered linear list such that each tree-T that drives another ordered tree precedes the other ordered tree, and such that each ordered tree that drives the tree-T precedes the tree-T. Next, sweeping forward in the ordered linear list while computing a set of Pareto-optimal load/arrival curves for each of a plurality of net nodes that match a technology-library element. And, sweeping backward in the ordered linear list while using the set of Pareto-optimal load/arrival curves for each of the net nodes and a capacitive load to select a best one of the technology-library elements with a shortest signal arrival time. Wherein, only those net nodes that correspond to gate inputs are considered, and any capacitive loads are predetermined.