This invention concerns an external operation device and makes it possible to conduct communication at a faster rate than previously. The operation means is connected to the operation object via an optical fiber and by converting the electrical signals of the transmission object to optical signals during communication and transmitting said optical signals via optical fibers, even if the frequency is high, no electromagnetic-wave noise is generated as happens when the operation means is connected to the operation object via electrically conductive wires. Thus there is no need to limit the frequency of the optical signals, that is, the communication speed, and therefore communication can be done at a faster rate than previously.

Deze uitvinding betreft een extern verrichtingsapparaat en maakt het mogelijk om mededeling aan een sneller tarief te leiden dan eerder. Het verrichtingsmiddel wordt verbonden met het verrichtingsvoorwerp via een optische vezel en door de elektrosignalen van het transmissievoorwerp in optische signalen tijdens mededeling om te zetten en overbrengend bovengenoemde optische signalen via optische vezels, zelfs als de frequentie hoog is, wordt geen elektromagnetisch-golflawaai geproduceerd zoals gebeurt wanneer het verrichtingsmiddel met het verrichtingsvoorwerp via elektrisch geleidende draden wordt verbonden. Aldus is er geen behoefte om de frequentie van de optische signalen te beperken, namelijk kan de communicatie snelheid, en daarom mededeling aan een sneller tarief worden gedaan dan eerder.