Superimposed X-ray and video images can be obtained by acquiring the respective images from the optically equivalent points in space. One or more mirrors may be used to acquire the images and direct them towards the camera. The images can then be combined by warping one onto the other.

Le rayon X et les images visuelles superposés peuvent être obtenus en acquérant les images respectives des points optiquement équivalents dans l'espace. Un ou plusieurs miroirs peuvent être utilisés pour acquérir les images et pour les diriger vers l'appareil-photo. Les images peuvent alors être combinées par le déformation sur l'autre.