The invention includes methods and apparatus for fabricating a skating ring. One such apparatus is a curved element for skating rings which includes a plurality of vertical sup5 ports which are adapted to any curve shape. The apparatus further includes a plurality of horizontally arranged ribs and abutting double-curved shell segments made of several plane-like wood layers which are glued to each other. By being fixed to the support elements and ribs, the shell segments form a skating surface to be ridden on by skaters or the like. The shell segments are pre-shaped as at least one of single- or double-curves such that they can be fixed essentially stress-free onto the support elements and ribs. One method of the present invention includes a method for manufacturing shell segments for curve elements for skating rings. The shell segments include a plurality of plane-like layers of wood. The method includes the steps of bending each individual layer of wood into the final shape, stacking the individual bent layers of wood to manufacture a shell segment, and joining the individual stacked layers of wood without the application of stress.

A invenção inclui métodos e instrumento para fabricar um anel patinando. Um tal instrumento é um elemento curvado para anéis patinando que inclua um plurality dos portos sup5 verticais que são adaptados a toda a forma da curva. O instrumento mais adicional inclui um plurality de reforços horizontalmente arranjados e dos segmentos dobro-curvados abutting do escudo feitos de diversos plano-como as camadas de madeira que se são coladas. Sendo reparado aos elementos e aos reforços da sustentação, os segmentos do escudo dão forma a uma superfície patinando a ser montada sobre por skaters ou pelo gosto. Os segmentos do escudo pre-são dados forma como ao menos uma de único ou de dobro-curvas tais que podem ser forç-livres essencialmente reparado nos elementos e nos reforços da sustentação. Um método da invenção atual inclui um método para manufaturar segmentos do escudo para elementos da curva para anéis patinando. Os segmentos do escudo incluem um plurality plano-como de camadas de madeira. O método inclui as etapas de dobrar cada camada individual de madeira na forma final, empilhando as camadas curvadas individuais de madeira para manufaturar um segmento do escudo, e juntando as camadas empilhadas individuais de madeira sem a aplicação do stress.