A flex-plate adapter for a takedown firearm has front and rear sections. The rear section includes adjustment screws to change the gap between the front and rear sections. Guide pins are included for assuring proper alignment between the front and rear sections. The adjustable gap between the front and rear sections of the flex-plate adapter provides compensation for thread wear. A magazine cutoff provides a manual cutoff for retaining ammunition in the magazine whether the rifle is assembled or disassembled. A cutoff lock prevents the accidental movement of the magazine cutoff.

Un adapteur de plaque flexible pour une arme à feu de manipulations a les sections avant et arrière. La section arrière inclut des vis d'approche pour changer l'espace entre les sections avant et arrière. Les goupilles de guide sont incluses pour assurer l'alignement approprié entre les sections avant et arrière. L'espace réglable entre les sections avant et arrière de l'adapteur de plaque flexible fournit la compensation pour l'usage de fil. Une coupure de magasin fournit une coupure manuelle pour les munitions de retenue dans le magasin si le fusiller est assemblé ou démonté. Une serrure de coupure empêche le mouvement accidentel de la coupure de magasin.