A paint tray is provide for applying paint evenly onto a commercial paint roller. The paint tray includes a centralized paint well and two opposing roller ramps. The ramps include a plurality of evenly spaced, upwardly extending spikes that engage the roller nap and aid in its rotation. The paint tray also has a plurality of roller end wipers located along a right and left side of the paint tray. The end wipers remove excess paint from the ends of the roller, which aids in eliminating drips and runs on the painted surface. The paint tray also has a four outboard legs that support the paint tray off of the ground and provide for increased stability and resistance to movement when applying paint to the roller.

Un plateau de peinture est prévoient appliquer la peinture même sur un rouleau commercial de peinture. Le plateau de peinture inclut un puits centralisé de peinture et deux rampes d'opposition de rouleau. Les rampes incluent une pluralité de transitoires également espacées et extensibles vers le haut qui engagent le petit somme et l'aide de rouleau dans sa rotation. Le plateau de peinture a également une pluralité d'essuie-glace d'extrémité de rouleau situés le long d'un bon et gauche côté du plateau de peinture. Les essuie-glace d'extrémité enlèvent la peinture excessive des extrémités du rouleau, qui facilite en éliminant des égouttements et des courses sur la surface peinte. Le plateau de peinture également a quatre jambes extérieures qui soutiennent le plateau de peinture au loin de la terre et prévoit la stabilité et la résistance accrues au mouvement en appliquant la peinture au rouleau.