An exhaust header system for an internal combustion engine having improved exhaust gas flow characteristics. Primary pipes extend from openings in a flange bolted to the engines exhaust ports. The primary pipes come together at a collector pipe into which the primary pipes extend slightly. The ends of the primary pipes are substantially parallel, uniformly spaced around the collector pipe axis and have end surfaces lying substantially in a single plane. A generally pyramidal transition piece has a base corresponding to, and secured to, the primary pile end surfaces so as to cover the area between the pipe ends. The pyramid apex extends along the collector pipe centerline toward the exit end. The length and cross section of the transition piece is selected to provide a smooth transition from the greater combined internal cross section of the primary pipe ends to the lesser cross section of the collector pipe exit end.

Um sistema do encabeçamento da exaustão para um motor de combustão interna que melhora características do fluxo do gás de exaustão. As tubulações preliminares estendem das aberturas em uma flange aparafusada aos portos da exaustão dos motores. As tubulações preliminares vêm junto em uma tubulação do coletor em que as tubulações preliminares estendem ligeiramente. Os objetivos das tubulações preliminares estão substancialmente paralelos, espaçado uniformemente em torno da linha central da tubulação do coletor e têm superfícies da extremidade encontrar-se substancialmente em um único plano. Uma parte geralmente pyramidal da transição tem uma base corresponder, e fixado, às superfícies preliminares da extremidade da pilha para cobrir a área entre as extremidades de tubulação. O apex da pirâmide estende ao longo da linha central da tubulação do coletor para a extremidade da saída. O comprimento e a seção transversal da parte da transição são selecionados para fornecer uma transição lisa da seção transversal interna combinada mais grande das extremidades de tubulação preliminares a pouca seção transversal da extremidade da saída da tubulação do coletor.