A safety sign is provided which includes a collapsible tripod base that removably supports a hollow tube therein. The hollow tube stores a foldable fabric sign therein which includes pockets at the upper, left and right corners thereof and defines a mast for the sign. The sign is supported on the base by a vertical support rod and includes a horizontal cross member. The horizontal cross member is twistable independently of the base and mast wherein this free-floating arrangement facilitates assembly of the sign while also permitting the sign to twist during windy conditions and allow the wind to spill around the sign in order to prevent the sign from toppling over.

On fournit un signe de sûreté qui inclut une base pliante de trépied qui soutient démontable un tube creux là-dedans. Le tube creux stocke un signe pliable de tissu là-dedans qui inclut des poches aux coins supérieurs et gauches et droits en et définit un mât pour le signe. Le signe est soutenu sur la base par une tige verticale de soutien et inclut une traverse horizontale. La traverse horizontale est twistable indépendamment de la base et du mât où cet arrangement libre-flottant facilite l'ensemble du signe tout en également permettant le signe de tordre pendant des états venteux et de permettre au vent de se renverser autour du signe afin d'empêcher le signe de culbuter.