A disk assembly includes an assembly housing having a front end for inserting/retrieving therethrough a disk storing thereon computer-accessible data. The front panel is mounted at the front end and has a slot for passing therethrough the disk. USB connectors are mounted on the front panel for electrically connecting therethrough a peripheral device to a computer case. The computer case can conveniently mount therein such a disk assembly.

Un complessivo del disc include un alloggiamento del complessivo che ha un'estremità anteriore per inserting/retrieving perciò un disc memorizzare su ciò i dati calcolatore-accessibili. Il pannello anteriore è montato all'estremità anteriore ed ha una scanalatura per passare perciò il disc. I connettori del USB sono montati sul pannello anteriore per elettricamente il collegamento perciò del dispositivo periferico ad una cassa del calcolatore. La cassa del calcolatore può montare convenientemente in ciò un tal complessivo del disc.