A computer bezel includes a base (10) defining an opening (12) for providing access to a data storage device mounted in a computer, and a drive cover (14) pivotably attached to the base and received in the opening. A pair of posts (30) is formed in the base below the opening. Two arcuate arms (20) extend from an inner surface of the drive cover. Each arm defines a pivoting hole (22) at a free end thereof, for extension of the corresponding post of the base therethrough. A helical spring (32) encompasses each of the posts, and engages with the drive cover. The spring acquires elastic potential energy when the drive cover is rotated from a closed position to an open position.

Une monture d'ordinateur inclut un (10) bas définissant une ouverture (12) pour permettre d'accéder à un dispositif de stockage de données monté dans un ordinateur, et une couverture d'entraînement (14) pivotably attachée à la base et reçue dans l'ouverture. Une paire de poteaux (30) est formée dans la base au-dessous de l'ouverture. Deux bras arqués (20) s'étendent d'une surface intérieure de la couverture d'entraînement. Chaque bras définit un trou de pivotement (22) à une extrémité libre en, pour la prolongation du poteau correspondant de la base par là. Un ressort hélicoïdal (32) entoure chacun des poteaux, et engage dans la couverture d'entraînement. Le ressort acquiert l'énergie potentielle élastique quand la couverture d'entraînement est tournée à partir d'une position fermée jusqu à une position d'ouverture.