The invention provides an automatic bowling scoring apparatus, as well as a bowling alley management system, which can make the bowling game itself more exciting besides the pleasure attributable to the competition in the score of the bowling game. The score of the bowling game is counted by detecting a pin state after a bowl of a ball in a lane. A service medium carrying information on service to be offered to customers in response to the score state or the pin-state or points which are increased or decreased depending on such a state is outputted from the console or other equipment.

A invenção fornece um instrumento automático marcar de bowling, as.well.as um sistema de gerência da aléia de bowling, que possa fazer o jogo próprio do bowling mais emocionante além do prazer attributable à competição na contagem do jogo do bowling. A contagem do jogo do bowling é contada detectando um pino estado após uma bacia de uma esfera em uma pista. Uma informação carregando do meio do serviço no serviço a ser oferecido aos clientes em resposta ao estado da contagem ou ao pino-estado ou aos pontos que são aumentados ou diminuídos dependendo de tal estado é outputted do console ou do outro equipamento.