A system and method for managing production printing workflow is disclosed. The system includes workflow management software which manages and facilitates the procedural stages of the workflow including job origination, job preparation, job submission and job fulfillment. The workflow management software provides an integrated object oriented interface which visually reflects and interacts with the workflow. The software further provides functionality for efficient page level modifications to documents at the job preparation stage. This functionality allows such modifications to be easily made to selected pages and visually verified by displaying visual representations of the modifications on visual representations of the pages.

Un système et une méthode pour contrôler le déroulement des opérations d'impression de production est révélé. Le système inclut le logiciel de gestion de déroulement des opérations qui contrôle et facilite les étapes procédurales du déroulement des opérations comprenant les origines du travail, la préparation du travail, la demande de travail et la réalisation du travail. Le logiciel de gestion de déroulement des opérations fournit une interface orientée par objet intégrée qui visuellement se reflète et agit l'un sur l'autre avec le déroulement des opérations. Le logiciel autre fournit la fonctionnalité pour des modifications efficaces de niveau de page aux documents à l'étape de préparation du travail. Cette fonctionnalité permet à de telles modifications d'être facilement faites aux pages choisies et d'être visuellement vérifiées en montrant les représentations visuelles des modifications sur les représentations visuelles des pages.