An optical system includes a nonspherical outer dome that is rotationally symmetric about a central axis, a detector system, and an optical corrector positioned in an optical path between the outer dome and the detector system. At least one light baffle is positioned in the optical path between the outer dome and the detector system and is fixed in space relative to the central axis. There are typically from one to three baffles, each affixed to either the inter surface of the outer dome or to the optical corrector. Each baffle is a frustoconical tube that is rotationally symmetric about the central axis. A set of fins may be supported on one of the baffles, with each fin extending radially outwardly from an outer surface of the baffle and parallel to the central axis. The baffles combine to reduce stray light that otherwise would enter the optical system.

Un sistema óptico incluye una bóveda externa nonspherical que sea rotationally simétrica sobre un eje central, un sistema del detector, y un corrector óptico colocado en una trayectoria óptica entre la bóveda externa y el sistema del detector. Por lo menos un bafle ligero se coloca en la trayectoria óptica entre la bóveda externa y el sistema del detector y está fijado en espacio concerniente al eje central. Hay típicamente a partir un a tres bafles, cada uno puestos a la inter superficie de la bóveda externa o al corrector óptico. Cada bafle es un tubo frustoconical que es rotationally simétrico sobre el eje central. Un sistema de aletas se puede apoyar en uno de los bafles, con cada aleta extendiendo radialmente exterior de una superficie externa del bafle y del paralelo al eje central. Los bafles combinan para reducir la luz externa que incorporaría de otra manera el sistema óptico.