An operating/controlling device for computer game, including a soft outer wrapping layer, an inner wrapping layer and a signal controlling device sealedly enclosed by the inner wrapping layer. The signal controlling device includes at least one depression member adjacent to the inner wall of the inner wrapping layer. When depressed, the depression member activates an internal signal sensing member to count different data produced during operation of the depression member and input the data to computer software for providing different operational references for the execution software. The operating/controlling device serves to provide a real and live controlling touch feeling for an operator.

Un dispositivo di operating/controlling per il gioco di calcolatore, compreso uno strato di spostamento esterno morbido, uno strato di spostamento interno e un dispositivo di controllo del segnale sealedly chiusi dallo strato di spostamento interno. Il dispositivo di controllo del segnale include almeno un membro di depressione adiacente alla parete interna dello strato di spostamento interno. Una volta diminuito, il membro di depressione attiva un segnale interno che percepisce il membro per contare i dati differenti redatti durante il funzionamento del membro di depressione e per immettere i dati al software di calcolatore per fornire i riferimenti operativi differenti per il software di esecuzione. I serv del dispositivo di operating/controlling per fornire una sensibilità di controllo reale ed in tensione di tocco per un operatore.