This invention relates to a biocatalytic process to produce terephthalic acid and isophthalic acid from p-xylene and m-xylene, respectively. Terephthalic acid has been prepared by oxidizing p-xylene with bacteria belonging to the genus Burkholderia. Conversion of p-xylene into terephthalic acid is accomplished by a single bacterial strain that produces all of the requisite enzymes. In addition, this invention relates to the preparation of isophthalic acid from a mixture of m- and p-xylene.

Esta invención se relaciona con un proceso biocatalítico para producir el ácido terephthalic y el ácido isophthalic del p-xileno y del m-xylene, respectivamente. El ácido terephthalic ha sido preparado oxidando el p-xileno con las bacterias que pertenecían al género Burkholderia. La conversión del p-xileno en el ácido terephthalic es lograda por una sola tensión bacteriana que produzca todas las enzimas indispensables. Además, esta invención se relaciona con la preparación del ácido isophthalic de una mezcla de m- y del p-xileno.