The availability of a new information service is publicized by displaying an icon in an EPG when the presence of a new information service is detected. A list of new services is then displayed responsive to a user command. When one of the new services is selected from the list, a description of the selected new service is displayed instead of the list.

La disponibilità di nuovo servizio d'informazione divulg visualizzando un'icona in un EPG quando la presenza di nuovo servizio d'informazione è rilevata. Una lista di nuovi servizi allora è sensible a reagire visualizzato ad un ordine dell'utente. Quando uno di nuovi servizi è scelto dalla lista, una descrizione di nuovo servizio selezionato è visualizzata anziché la lista.