It has been discovered that para-xylene (PX) can be synthesized with improved selectivity by reacting an aromatic compound such as toluene and/or benzene with a reactant(s) from fuel syngas such as a combination of hydrogen and carbon monoxide and/or carbon dioxide and/or methanol,or methylating agents produced therefrom. The combination of the selective methylation technology and a source of fuel syngas creates several advantages including simplification of the selective methylation process and utilization of low cost feeds. The fuel syngas is used on a once-through basis.

Men heeft ontdekt dat para-xylene (PX) met betere selectiviteit door een reagerende aromatische samenstelling zoals tolueen en/of benzeen met een reactant (s) van brandstofsyngas zoals een combinatie kan worden samengesteld van waterstof en koolmonoxide en/of kooldioxide en/of methanol, of het méthyleren van daarvan geproduceerde agenten. De combinatie van de selectieve methylation technologie en een bron van brandstofsyngas leidt tot verscheidene voordelen met inbegrip van vereenvoudiging van het selectieve methylation proces en gebruik van lage kostenvoer. Brandstofsyngas wordt gebruikt op een zodra-door basis.