Process for preparing an aqueous mixture of .epsilon.-caprolactam and 6-aminocaproic acid and/or 6-aminocaproamide which involves, as the reductive amination step, contacting 5-formylvaleric acid and/or an alkyl 5-formylvalerate in water as solvent with hydrogen and an excess of ammonia in the presence of a ruthenium on carrier, as a catalyst, wherein the carrier is titanium oxide, zirconium oxide, graphite or carbon and the catalyst also contains at least one of the metals of group 8-11, or a compound of these metals. The aqueous mixture can be used to prepare .epsilon.-caprolactam.

Η διαδικασία για ένα υδάτινο μίγμα επσηλον.-θαπρολαθταμ και 6-αμηνοθαπροηθ οξέος ή/και 6- aminocaproamide που περιλαμβάνουν, ως περιοριστικό amination βήμα, ερχόμενος σε επαφή με το 5- formylvaleric οξύ ή/και ένα αλκύλιο 5 -5-φορμυλβαλερατε στο ύδωρ ως διαλύτη με το υδρογόνο και μια υπερβολή της αμμωνίας παρουσία ruthenium στο μεταφορέα, ως καταλύτη, όπου ο μεταφορέας είναι οξείδιο τιτανίου, οξείδιο ζιρκονίου, το γραφίτη ή τον άνθρακα και του καταλύτη περιέχει επίσης τουλάχιστον ένα από τα μέταλλα της ομάδας 8-11, ή μια ένωση αυτών των μετάλλων. Το υδάτινο μίγμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να προετοιμαστεί επσηλον.-θαπρολαθταμ.