A method for producing esters, carboxylic acids and mixtures thereof includes contacting, under carbonylation conditions, lower alkyl alcohols, ethers, lower alkyl alcohol derivatives and mixtures thereof and carbon monoxide with a catalyst having a catalytically effective amount a metal selected from iron, cobalt, nickel, ruthenium, rhodium, palladium, osmium, iridium, platinum, tin and mixtures thereof associated with a carbonized polysulfonated divinylbenzene-styrene copolymer matrix. In a preferred aspect of the invention the method is called out under vapor-phase conditions.

Un método para producir los ésteres, los ácidos carboxylic y las mezclas de eso incluye entrar en contacto con, debajo del carbonylation condiciona, alcoholes alkyl más bajos, éteres, derivados del alcohol y mezclas de eso y un monóxido de carbono alkyl más bajos con un catalizador que tiene una cantidad catalítico eficaz que un metal seleccionó del hierro, cobalto, níquel, rutenio, rodio, paladio, osmio, iridio, platino, lata y las mezclas de eso asociadas al carbonizado polysulfonated la matriz del copolímero del divinylbenzene-estireno. En un aspecto preferido de la invención el método se dice en voz alta bajo condiciones de la vapor-fase.