A radiotelephone (10) simulates the call origination process performed by land-line telephones. Dial tone is generated (78) in response to an off-hook condition and removed when a first digit (54) is dialed. A timer process (84, 110) and a number analysis process (100) simultaneously evaluate dialed digits to detect the completion of dialing. The number analysis process (100) identifies seven, ten, and eleven digit, and indeterminate length phone number formats (64, 66, 52, 68). The ten digit format is recognized in response to remotely programmed (42) connected NPA codes. For most calls, the number analysis process (100) instantly detects a phone number's final digit (62). In a few cases the timer process (84, 110) detects the final digit through the absence of dialing activity for a predetermined duration. When the final digit (62) is detected, an origination message is transmitted to a cellular network.

Un radiotéléphone (10) simule le processus d'origines d'appel effectué par la terre-ligne téléphones. La tonalité est produite (78) en réponse à un état off-hook et enlevée quand un premier chiffre (54) est composé. Un processus de chronométreur (84, 110) et un processus d'analyse de nombre (100) évaluent simultanément les chiffres composés pour détecter l'accomplissement de composer. Le processus d'analyse de nombre (100) identifie le chiffre sept, dix, et onze, et les formats indéterminés de numéro de téléphone de longueur (64, 66, 52, 68). Le format de chiffre des dizaines est identifié en réponse (42) aux codes reliés à distance programmés de NPA. Pour la plupart des appels, le processus d'analyse de nombre (100) détecte immédiatement un chiffre final du numéro de téléphone (62). Dans quelques cas le processus de chronométreur (84, 110) détecte le chiffre final par l'absence de l'activité composante pour une durée prédéterminée. Quand le chiffre final (62) est détecté, un message d'origines est transmis à un réseau cellulaire.