An apparatus and method for automatically stitching a material portion by moving the material portion over a sewing table relative to a sewing head. In particular, the present invention includes a structure, device, or other mechanism for reducing friction between the material portion and the sewing table, whereby the material portion is more easily movable over the sewing table. The present invention especially relates to the manufacture of mats having a non-skid backing which would otherwise be very difficult to move relative to a sewing head for sewing the mats.

Un materiale e un metodo per automaticamente la cucitura della parte materiale spostando l'eccedenza materiale della parte una tabella di cucito riguardante una testa di cucito. In particolare, la presente invenzione include una struttura, il dispositivo, o l'altro meccanismo per la riduzione dell'attrito fra la parte materiale e la tabella di cucito, per cui la parte materiale è facilmente eccedenza del bene mobile la tabella di cucito. La presente invenzione si riferisce particolarmente alla fabbricazione di stuoie che hanno una protezione antisdrucciolevole che sarebbe al contrario molto difficile da muoversi riguardante una testa di cucito per il cucito delle stuoie.