A system for measuring magnetic fields outside a ferromagnetic container from inside the same container is described. The invention uses magneti circuits to direct the flow of magnetic flux to a magnetic field detector. By using magnetic fields for detection, this invention is able to measure the properties of magnetic materials outside the ferromagnetic container, such as a geologic formation, electric or magnetic parameters, or log well and drill holes that have been cased.

Ein System für das Messen magnetisch fängt außerhalb eines ferromagnetischen Behälters aus dem gleichen Behälter heraus wird beschrieben auf. Die Erfindung benutzt magneti Stromkreise, um den Fluß des magnetischen Flusses auf ein magnetisches zu verweisen auffangen Detektor. Indem das Verwenden magnetisch, fängt für Abfragung auf, diese Erfindung ist, die Eigenschaften der magnetischen Materialien außerhalb des ferromagnetischen Behälters, wie eine geologische Anordnung zu messen, elektrische oder magnetische Parameter oder Maschinenbordbuchbrunnen- und Bohrgerätbohrungen, die umkleidet worden sind.