A hot-dip galvanized steel sheet is produced by rough rolling a steel, finish rolling the rough rolled steel at a temperature of Ar3 point or more, coiling the finish rolled steel at a temperature of 700.degree. C. or less, and hot-dip galvanizing the coiled steel at a pre-plating heating temperature of Ac1 to Ac3. A continuous hot-dip galvanizing operation is performed by soaking a pickled strip at a temperature of 750 to 850.degree. C., cooling the soaked strip to a temperature range of 600.degree. C. or less at a cooling rate of 1 to 50.degree. C. per second, hot-dip galvanizing the cooled strip, and cooling the galvanized strip so that the residence time at 400 to 600.degree. C. is within 200 seconds. The steel sheet has a structure consisting essentially of ferrite and martensite.

Een hot-dip gegalvaniseerde staalplaat wordt uitgevaardigd door ruw rollend een staal, klaar is met het rollen van het ruwe gerolde staal bij een temperatuur die van Ar3 punt of meer, het afwerking gerolde staal rolt bij een temperatuur van 700.degree. C. of minder, en hot-dip galvaniserend het gerolde staal bij een pre-plateert het verwarmen temperatuur van Ac1 aan Ac3. Een ononderbroken hot-dip galvaniserende handeling wordt uitgevoerd door een ingelegde strook bij een temperatuur te doorweken die van 750 aan 850.degree. C., de doorweekte strook aan een temperatuurwaaier van 600.degree. C. of minder koelt aan een het koelen hot-dip tarief van 1 aan 50.degree. C. per seconde, galvaniserend de gekoelde strook, en koelend de gegalvaniseerde strook zodat de woonplaatstijd bij 400 aan 600.degree. C. binnen 200 seconden is. De staalplaat heeft een structuur die hoofdzakelijk uit ferriet en martensite bestaat.