To address the requirements described above, the present invention discloses a method, apparatus, and article of manufacture for providing access and accepting changes to personal information stored in a data warehouse. The method comprises the steps of accepting a privacy information request from a client, retrieving privacy metadata describing the selected privacy information, translating the privacy information request to a data warehouse-compliant query using the privacy information metadata, and transmitting the query to the data warehouse. The apparatus comprises a program storage device tangibly embodying instructions for performing the method steps above. The apparatus comprises a privacy metadata subsystem, communicatively coupled to a data warehouse for retrieving privacy metadata and a consumer access subsystem communicatively coupled to the data warehouse and the privacy metadata subsystem. The consumer access subsystem accepts a request for privacy information from the client, translates the request to a data warehouse-compliant query, transmits the query to the data warehouse, and forwards data responsive to the query to the client.

Um die Anforderungen zu adressieren, die oben beschrieben werden, gibt die anwesende Erfindung eine Methode, Apparat frei, und Artikel der Herstellung für das Zur Verfügung stellen des Zuganges und das Annehmen ändert zu den persönlichen Informationen, die in einem Datenlager gespeichert werden. Die Methode enthält die Schritte vom Annehmen eines Privatlebeninformationen Antrags von einem Klienten und holt das Privatleben metadata zurück, welches die vorgewählten Privatlebeninformationen beschreibt und übersetzt den Privatlebeninformationen Antrag zu einer Lager-gefälligen Frage der Daten mit dem Privatlebeninformationen metadata, und die Frage dem Datenlager übermittelnd. Der Apparat enthält eine Programmspeichervorrichtung, die tangibly Anweisungen für die Methode Schritte oben durchführen darstellt. Der Apparat enthält ein Privatleben metadata Untersystem, communicatively verbunden zu einem Datenlager für das Zurückholen von von Privatleben metadata und von von Verbraucherzugang Untersystem, das communicatively zum Datenlager und zum Privatleben metadata Untersystem verbunden wird. Das Verbraucherzugang Untersystem nimmt einen Antrag zu Privatlebeninformation vom Klienten an, übersetzt den Antrag zu einer Lager-gefälligen Frage der Daten, mittelt die Frage dem Datenlager über und schickt die Daten nach, die der Frage dem Klienten entgegenkommend sind.