A continuous steel strip consisting especially of austenitic or martensitic steel, with at least one weld seam running crosswise to the longitudinal extension of the steel strip, for twin presses. The steel strip includes at least one first surface layer which extends essentially across the entire steel strip and which has a different composition to an intermediate layer located between said first surface and a second surface facing the first. The intermediate layer extends essentially across the entire steel strip. The first surface layer consists of the steel of the steel strip and has regularly positioned heat-influenced areas, e.g., zones, situated next to or overlapping each other and/or fusion penetration areas, e.g., zones.

Ein ununterbrochener Stahlstreifen, der besonders aus Austenit oder martensitic Stahl besteht, wenn mindestens eine Schweißung Naht kreuzweise zur Längsverlängerung läuft, des Stahlstreifens, für Zwilling betätigt sich. Der Stahlstreifen schließt mindestens eine erste Deckschicht ein, die im Wesentlichen über dem gesamten Stahlstreifen verlängert und die einen anderen Aufbau zu einer Zwischenschicht hat, die zwischen besagter erster Oberfläche und zweiten einer Oberfläche gegenüberstellt die erste gelegen ist. Die Zwischenschicht verlängert im Wesentlichen über dem gesamten Stahlstreifen. Die erste Deckschicht besteht aus dem Stahl des Stahlstreifens und hat regelmäßig Hitze-beeinflußte Bereiche z.B. Zonen in Position gebracht, aufgestellt nahe bei oder deckt sich und/oder mit Schmelzverfahren Durchgriffbereichen z.B. Zonen.